30227 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker
Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie

i.s.m. 


Antwoorden van 05-12-2019 (niveau 1)



eerdere test 05 DEC geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 1 hebben de test van 05-12-2019 zo ingevuld:



Nieuwe verkeerscampagne in Frankrijk.

(Steek niet de straat over als het voetgangerslicht op rood staat.)

Ne ........ pas la rue quand le signal lumineux pour piétons  est rouge.


11 % (afgerond)traverses
1 % (afgerond)traversons
15 % (afgerond)traversé
73 % (afgerond)traversez 

Hoe voorkom je dat voetgangers moedwillig door rood lopen? De Franse overheid bedacht een effectieve campagne en legde dit vast met een verborgen camera. Te zien is dat mensen de schrik van hun leven krijgen op het moment dat ze nietsvermoedend de straat willen oversteken.
Bij deze vorm van de gebiedende wijs gebruik je de beleefdheidsvorm (de vous-vorm).
Tu traverses = jij steekt over
Traversons = laten we oversteken
Traversé = overgestoken
http://www.ad.nl/buitenland/verkeerscampagne-jaagt-voetgangers-stuipen-op-het-lijf~vaf77dcf8/

Zie ook de pagina gebiedende wijs.



(Maken jullie een excursie naar Parijs?)

........ une excursion à Paris?

 


3 % (afgerond)Vous voyagez
1 % (afgerond)Vous travaillez
6 % (afgerond)Vous allez
91 % (afgerond)Vous faites 

vous allez = jullie gaan
vous travaillez = jullie werken
vous voyagez = jullie reizen

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



Elle veut acheter (deze zonnebril) ........ .

 


1 % (afgerond)ce brille de soleil
2 % (afgerond)cette solaire
66 % (afgerond)ces lunettes de soleil 
31 % (afgerond)cette lunette de soleil

Het woord bril is altijd meervoud.
'Ce' hoort bij mannelijk enkelvoud als je 'deze' of 'die' bedoelt.
'Cette' hoort bij vrouwelijke zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud.

Zie ook de pagina aanwijzend vnw..



Wat betekenen de vetgedrukte woorden.

C'est une femme ordinaire.


2 % (afgerond)een ordinaire vrouw.
2 % (afgerond)een onverzorgde vrouw.
95 % (afgerond)een gewone vrouw. 

onverzorgd = négligé, peu soigné
ordinair = vulgaire
ordinaire = gewoon, doorsnee, alledaags

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
81% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)








Beter Spellen  Beter Rekenen  NU Beter Engels  NU Beter Duits  NU Beter Frans  NU Beter Spaans  Beter Bijbel  Beter Bijbel  

© 2015 - Martin van Toll Producties en franszelfsprekend.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen