|
24077 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie i.s.m.  |
||
 |
|
|
Antwoorden van 23-04-2024 (niveau 2)
23 APR 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 23-04-2024 zo ingevuld:
Vertaal:
Hoe lang is dat toneelstuk?
Quelle est la durée de cette pièce de théâtre? 
Que est la longueur de cette pièce de théâtre?Combien long est cette pièce de théâtre?Combien longue est cette pièce de théâtre?Alle andere antwoorden zijn geen goed Frans.
Quelle est la longueur? = Wat is de lengte? Letterlijk: 'Welke is de lengte? (in cm).
La durée = de lengte in tijd.
'Longueur' is een vrouwelijk woord, vandaar 'quelle'.
Combien = hoeveel
Zie ook de pagina idioom.
Quelle est la longueur? = Wat is de lengte? Letterlijk: 'Welke is de lengte? (in cm).
La durée = de lengte in tijd.
'Longueur' is een vrouwelijk woord, vandaar 'quelle'.
Combien = hoeveel
Zie ook de pagina idioom.
(Wanneer hij werkt doet hij dat altijd heel serieus.)
Quand il travaille, il le fait toujours très ........ .
sérieusement lentementsévèrementsérieuxlentement = langzaam (bijwoord)
sérieusement - bijwoord
sérieux - bijvoeglijk naamwoord
sévèrement = streng (bijwoord)
Zie ook de pagina bijwoord.
sérieusement - bijwoord
sérieux - bijvoeglijk naamwoord
sévèrement = streng (bijwoord)
Zie ook de pagina bijwoord.
La météo clémente a attiré ........ (enkele duizenden) de visiteurs.
plus de millebon nombre de millénairequelques millésimeplusieurs milliers De milde weersverwachting heeft enkele duizenden bezoekers aangetrokken.
Ook 'quelques milliers' zou je hier kunnen gebruiken.
La météo = de weersverwachting.
Le millénaire = het millennium
Le millésime = jaartal (bijvoorbeeld op fles wijn)
Plus de mille = meer dan duizend
Zie ook de pagina telwoorden.
Ook 'quelques milliers' zou je hier kunnen gebruiken.
La météo = de weersverwachting.
Le millénaire = het millennium
Le millésime = jaartal (bijvoorbeeld op fles wijn)
Plus de mille = meer dan duizend
Zie ook de pagina telwoorden.
Wat drukt de uitdrukking 'tant pis' uit ?
spijt boosheidtwijfelverlegenheidBij verlegenheid zeg je niets en sla je je ogen neer.
Fransen uiten hun boosheid vaak met het grove woord 'merde'.
Bij twijfel kun je 'vraiment?' zeggen.
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
Fransen uiten hun boosheid vaak met het grove woord 'merde'.
Bij twijfel kun je 'vraiment?' zeggen.
Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.
TOTAALRESULTAAT:
71% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen) 
Beter Spellen
Beter Rekenen
NU Beter Engels
NU Beter Duits
NU Beter Frans
NU Beter Spaans
Beter Bijbel       | © 2015 - Martin van Toll Producties en franszelfsprekend.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |