MOB-versie | Naar grote versie






Antwoorden van 19-04-2019 (niveau 2)



eerdere test 19 APR latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 19-04-2019 zo ingevuld:



(Frans is een romaanse taal.)

Le français est ........ romane.


1 % (afgerond)un langage
7 % (afgerond)un language
92 % (afgerond)une langue 

Language is het Engelse woord.
la langue = de taal (Frans, Duits, Nederlands) of 'de tong'
le langage = een speciale 'taal': de taal van de liefde = le langage de l'amour

Zie ook de pagina valse vrienden.



Cette mesure ........ (zal in werking treden) à la rentrée de cette année.


89 % (afgerond)entrera en vigueur 
1 % (afgerond)entrent en vigueur
3 % (afgerond)entre en vigueur
6 % (afgerond)entrerait en vigueur

elle entrera en vigueur = zij zal in werking treden (futur)
elle entre en vigueur = zij treedt in werking
elles entrent en vigueur = zij treden in werking
elle entrerait en vigueur = zij zou in werking treden

Zie ook de pagina toekomende tijd.



Het gezegde 'Als haringen in een ton zitten' is in het Frans: ........


70 % (afgerond)Être comme des sardines dans une boîte. 
10 % (afgerond)Être comme des harengs dans un tonneau.
8 % (afgerond)Être comme des anchois dans un tonneau.
13 % (afgerond)Être comme des pilchards dans une boîte.

des harengs = haringen
un tonneau = een ton (wijnvat)
des pilchards = volwassen sardines (woord is afkomstig uit het Engels)
des anchois = ansjovisjes
une boîte = een blikje of doosje

Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Madame Van Dalen attend ........ (het antwoord).


85 % (afgerond)la réponse 
11 % (afgerond)le réponse
4 % (afgerond)la réaction
le répondeur

la réponse = het antwoord
la réaction= een reactie
'le réponse' heeft een fout lidwoord!
le répondeur = het antwoordapparaat

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
84% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)