21224 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 14-01-2026 (niveau 2)



eerdere test 14 JAN geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 14-01-2026 zo ingevuld:



Quels sont les poissons qui n’ont pas d’arêtes (graten) ?



5 % (afgerond)les saumons canadiens
6 % (afgerond)les sardines portugaises
81 % (afgerond)les poissons d’avril 
8 % (afgerond)les harengs hollandais

'Les poissons d’avril' zijn papieren visjes die op 1 april als aprilgrap worden gebruikt en op de rug van iemand gespeld worden.
le hareng = de haring
la sardine = het sardientje, de tentharing
le saumon = de zalm



Zie ook de pagina Zelfstandig naamwoord.



Une étude montre que 47% des Français ne feront aucun pont pendant le mois de mai, malgré les nombreux jours fériés.

 

Wat heeft een studie aangetoond?



3 % (afgerond)Dat 47% van de Fransen geniet van alle feestdagen in mei.
84 % (afgerond)Dat 47% van de Fransen geen enkele snipperdag opneemt in mei. 
14 % (afgerond)Dat 47% van de Fransen geen enkele feestdag viert in mei.

Een studie toont aan dat 47% van de Fransen geen enkele snipperdag opneemt in de maand mei, ondanks de vele feestdagen.

'Faire le pont' betekent letterlijk 'een brug maken'. De term wordt gebruikt om aan te geven dat men met een snipperdag een lang weekend kan maken, bijvoorbeeld de vrijdag na Hemelvaart.

genieten van = profiter de
malgré = ondanks

Zie ook de pagina idioom.



Mannelijk of vrouwelijk ('le' of 'la')?

 

de stage = ........ stage



91 % (afgerond)le 
9 % (afgerond)la

Stage is mannelijk. Bij stagiaire hangt het lidwoord af van de vertaling:

le stagiaire = de stagiair (m)
la stagiaire = de stagiaire (v)

Zie ook de pagina bepaald lidwoord.



Ayant la conscience tranquille, je dors comme un bébé!

Van welk werkwoord is het vetgedrukte woord afgeleid?



9 % (afgerond)aller
4 % (afgerond)aider
84 % (afgerond)avoir 
3 % (afgerond)aimer

Vertaling: Omdat ik een rustig geweten heb, slaap ik als een baby.
(ayant = tegenwoordig deelwoord = 'hebbende')
aimer = beminnen, liefhebben, houden van (aimant)
aider = helpen (aidant)
aller = gaan (allant)

Zie ook de pagina tegenwoordig deelwoord.



TOTAALRESULTAAT:
85% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen