Antwoorden van 08-06-2023 (niveau 2)
08 JUN 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 08-06-2023 zo ingevuld:
(Jullie zijn jullie boeken vergeten.)
Vous ........ vos livres.
allez oublier
avez oublié 
êtes oubliésoubliezOublier heeft het hulpwerkwoord 'avoir'.
vous allez oublier = jullie gaan vergeten
'Êtes oubliés' bestaat niet.
vous oubliez = jullie vergeten
In het Nederlands zijn beide vervoegingen mogelijk bij vergeten, maar ze zijn niet in alle gevallen door elkaar te gebruiken. Als vergeten betekent 'niet bij zich hebben' of 'er niet aan gedacht hebben om iets te doen', is zowel hebben als zijn correct. Als het betekent 'zich niet meer herinneren', is alleen de vervoeging met zijn correct.
Zie ook de pagina verleden tijd.
vous allez oublier = jullie gaan vergeten
'Êtes oubliés' bestaat niet.
vous oubliez = jullie vergeten
In het Nederlands zijn beide vervoegingen mogelijk bij vergeten, maar ze zijn niet in alle gevallen door elkaar te gebruiken. Als vergeten betekent 'niet bij zich hebben' of 'er niet aan gedacht hebben om iets te doen', is zowel hebben als zijn correct. Als het betekent 'zich niet meer herinneren', is alleen de vervoeging met zijn correct.
Zie ook de pagina verleden tijd.
Van alle genoemde boeken heb ik er maar twee.
De tous ces livres mentionnés, ........ .
j'ai deuxje n'en ai que deux je les ai deuxj'ai en deuxHomofonen klinken hetzelfde maar hebben verschillende betekenissen.
Wat betekenen de volgende homofonen?
amende - amande
amandel - gebedelboete - amandel boete - gebedelgebedel - amandelune amende = een boete
une amande = een amandel
la mendicité = het gebedel, het bedelen
mendier = bedelen
un mendiant = een bedelaar
quatre mendiants = studentenhaver
Zie ook de pagina idioom.
une amande = een amandel
la mendicité = het gebedel, het bedelen
mendier = bedelen
un mendiant = een bedelaar
quatre mendiants = studentenhaver
Zie ook de pagina idioom.
Wat betekent deze zin ?
Il y a peu, Emmanuel Macron a défendu sa femme contre une odieuse rumeur.
Kort geleden heeft Emmanuel Macron zijn vrouw verboden in te gaan op een ongegrond gerucht.Emmanuel Macron heeft zijn vrouw een beetje verdedigd naar aanleiding van een rare roddel.Emmanuel Macron heeft zijn vrouw pas geleden verboden om in het openbaar te roddelenEmmanuel Macron heeft kortgeleden zijn vrouw verdedigd tegen een laaghartig gerucht. een ongegrond gerucht = un rumeur sans fondement
'défendre' betekent zowel 'verdedigen' als 'verbieden'
il y a peu = kortgeleden; 'récemment' is synoniem
in het openbaar - en public OF publiquement
un rumeur = een gerucht OF een roddel; de roddels = les ragots
odieux = laaghartig, misselijkmakend
roddelen = jaser
Zie ook de pagina Weetwoorden.
'défendre' betekent zowel 'verdedigen' als 'verbieden'
il y a peu = kortgeleden; 'récemment' is synoniem
in het openbaar - en public OF publiquement
un rumeur = een gerucht OF een roddel; de roddels = les ragots
odieux = laaghartig, misselijkmakend
roddelen = jaser
Zie ook de pagina Weetwoorden.
TOTAALRESULTAAT:
79% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)
