|
 |
0 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
 |
|
|
|
Antwoorden van 04-09-2026 (niveau 2)
04 SEP 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 04-09-2026 zo ingevuld:
(De jongeren hebben te veel in de zon gelegen. Nu hebben ze een zonnesteek.)
Les jeunes se sont exposés trop longtemps au soleil. Maintenant ils ont ........
un bronzageun brossage
un coup de soleil une insoleilationun coup de soleil / une insolation = een zonnesteek
un bronzage = het bruin worden
un brossage = het borstelen
‘une insoleilation’ is geen Frans woord.
Zie ook de pagina idioom.
(Ik hou van schaatsen.)
J'aime ........ patiner.
niets invullen deàBij 'aimer' + een infinitief (heel werkwoord) wordt geen voorzetsel gebruikt.
aimer = houden van
aimer conduire une voiture = houden van het besturen van een auto
aimer manger = van eten houden.
Ook mogelijk is: aimer le patinage / j'aime le patinage (schaatsen).
Zie ook de pagina idioom.
aimer = houden van
aimer conduire une voiture = houden van het besturen van een auto
aimer manger = van eten houden.
Ook mogelijk is: aimer le patinage / j'aime le patinage (schaatsen).
Zie ook de pagina idioom.
In het Frans komen nogal wat gezegdes voor die over voedsel gaan.
Weet u wat 'Occupe-toi de tes oignons!" betekent ?
Stel je niet aan.Laat maar zitten.Kop dicht.Bemoei je met je eigen zaken. Letterlijk: Hou je met je eigen uien bezig.
Stel je niet aan = ne sois pas ridicule. Een aansteller = un poseur.
Kop dicht = ta gueule OF ferme-la.
Laat maar zitten = laisse tomber.
Zie ook de pagina conversatietaal.
Stel je niet aan = ne sois pas ridicule. Een aansteller = un poseur.
Kop dicht = ta gueule OF ferme-la.
Laat maar zitten = laisse tomber.
Zie ook de pagina conversatietaal.
On n'oubliera jamais le carnage des attentats dans le monde entier.
Wat betekent het vetgedrukte woord?
oorzaakgevolgangstbloedbad On n'oubliera jamais le carnage des attentats dans le monde entier = We zullen nooit het bloedbad vergeten van de aanslagen over de hele wereld.
de angst = la peur, l'angoisse
het gevolg = la conséquence
de oorzaak = la cause
Zie ook de pagina idioom.
de angst = la peur, l'angoisse
het gevolg = la conséquence
de oorzaak = la cause
Zie ook de pagina idioom.
TOTAALRESULTAAT:
78% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen) 
Beter Spellen
Beter Rekenen
NU Beter Engels
NU Beter Duits
NU Beter Frans
NU Beter Spaans
Beter Bijbel
| © 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |