0 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 02-06-2026 (niveau 1)



eerdere test 02 JUN geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 1 hebben de test van 02-06-2026 zo ingevuld:



Waar bevindt zich de brievenbus voor de Bastide (soort oud herenhuis)?

 

BASTIDE Boîte aux Lettres dans le couloir



2 % (afgerond)Op het postkantoor
95 % (afgerond)In de gang 
4 % (afgerond)Aan de straat

le couloir of le corridor = de gang
la boîte aux lettres = de brievenbus
de straat = la rue
het postkantoor = le bureau de poste

Zie ook de pagina idioom.



Stop je met roken?

(Tu ........ fumer?)



2 % (afgerond)as arrêté en
36 % (afgerond)arrêtes à
2 % (afgerond)arrêtais avec
61 % (afgerond)arrêtes de 

stoppen met = arrêter de
De overige voorzetsels zijn dus niet goed.
j'arrête = ik stop
j'arrêtais/tu arrêtais = ik stopte/jij stopte
tu as arrêté = jij bent gestopt

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



(Zouden jullie me dit willen toesturen?)

........ me l'envoyer?



74 % (afgerond)Vous voudriez 
17 % (afgerond)Vous vouliez
7 % (afgerond)Vous pouvez
1 % (afgerond)Vous avez pu

vous avez pu = jullie hebben gekund
vous pouvez = jullie kunnen
vous vouliez = jullie wilden
vous voudriez = zouden jullie willen (beleefdheidsvorm)

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



Un senior sur deux ne peut plus marcher ou lever le bras après 75 ans, selon une étude.

Wat betekenen de vetgedrukte woorden?



88 % (afgerond)de arm opheffen 
9 % (afgerond)het been opheffen
1 % (afgerond)het ooglid openen
2 % (afgerond)een pakketje optillen

Vertaling: Volgens een studie kan één op de twee senioren niet meer lopen of de arm optillen wanneer ze ouder zijn dan 75 jaar.
een senior = un sénior, un senior
het been opheffen = lever la jambe
het ooglid openen = ouvrir la paupière
een pakketje optillen = lever un (petit) paquet



Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
80% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen