De beklemtoonde vorm van het persoonlijke voornaamwoord wordt hier gebruikt en door een streepje (trait d'union) vastgemaakt aan de vorm van de gebiedende wijs, in de schrijftaal. Geen enkele andere vorm kan in schrijftaal gebruikt worden.

Zie ook de pagina gebiedende wijs.

Je cherche, tu cherches, il/elle/on cherche, nous cherchons, vous cherchez, ils/elles cherchent
tu cherchais = jij zocht (verleden tijd dus)
ta chambre = je slaapkamer
à côté de ton lit = naast je bed

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.

De tekst betekent:
Voortaan rijd ik 'op vier wijntjes', alles welbeschouwd is dat beter dan 'zonder wijn'. 'Sans vin' wordt op dezelfde manier uitgesproken als 'cent vingt' (120).
Voortaan rijd ik 80 km/uur, dat is alles welbeschouwd beter dan 120 km/uur.
le vin = de wijn
le vent = de wind
la fin = het einde
'tout compte fait' is de correcte Franse spelling van 'alles welbeschouwd'.

Zie ook de pagina telwoorden.

De juiste betekenis is: un appareil auditif, ook goed zou zijn: une prothèse auditive.
un truc = een ding (spreektaal)

Zie ook de pagina idioom.