21860 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 17-07-2025 (niveau 3)



eerdere test 17 JUL geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 17-07-2025 zo ingevuld:



Mannelijk of vrouwelijk ('le' of 'la')?

 

het gebrek = ........ manque



30 % (afgerond)la
70 % (afgerond)le 

Le manque d'eau est la source principale de la famine dans le monde.
Ook mogelijk: Le manque d'eau est la cause principale de la famine dans le monde.

Zie ook de pagina bepaald lidwoord.



Wat is de betekenis van 'un arnaqueur' ?



9 % (afgerond)een schuinsmarcheerder
72 % (afgerond)een oplichter 
8 % (afgerond)een hacker
10 % (afgerond)een wapenbroeder

Synoniem is 'un escroc' (de eind-c wordt niet uitgesproken).
een hacker = un pirate OF un hacker
een wapenbroeder = un compagnon d'armes
een schuinsmarcheerder = un fêtard (betekent ook fuifnummer, feestvierder)

Zie ook de pagina Weetwoorden.



Ces rumeurs sont infondées, donc ........ (ik ga er zeker niet op reageren).



6 % (afgerond)je ne réagirai absolument pas sur elles.
18 % (afgerond)je n'en réagirai surtout pas.
39 % (afgerond)je ne vais certainement pas y réagir . 
37 % (afgerond)en tout cas je n'y vais pas réagir.

Une rumeur = een roddel OF een gerucht.
Infondées = ongegrond
Reageren op = réagir à; 'réagir sur/de' is geen juiste combinatie.

Omdat het 'réagir à' is gebruik je hier 'y'.

Je ne vais pas réagir à ces rumeurs --> Je ne vais pas y réagir.



Zie ook de pagina positie vnw..



Wat betekenen de vetgedrukte woorden?

Vous pouvez contacter l'assistance téléphonique au numéro figurant sur votre courrier de confirmation d'abonnement.



76 % (afgerond)de brief waarmee uw abonnement bevestigd is 
2 % (afgerond)de mail waarin het telefoonnummer staat
1 % (afgerond)de brief waarmee uw abonnement wordt beëindigd
21 % (afgerond)de mail waarmee u zich geabonneerd heeft

confirmer = bevestigen
U kunt contact maken met de telefonische hulpdienst op het nummer dat voorkomt op de post (brief) waarmee uw abonnement bevestigd is.
figurer = voorkomen, la figure (=le visage) du roi figure sur les timbres
Un figurant est un acteur sans rôle.
faire bonne figure: paraître sous son meilleur jour.

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
64% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen