Bij beleefde vraag altijd 's'il vous plaît' en vous-vorm gebruiken.
'Je voudrais de la moutarde s'il vous plaît' zou in dit geval ook kunnen.
Je veux = ik wil, nogal dwingend en niet beleefd.
'mosterd'= 'de la moutarde'(onbepaalde hoeveelheid)
le repas = de maaltijd
Bij 'il y a de la moutarde au repas' vraag je vooraf of er ook mosterd bij de maaltijd geserveerd wordt.
De andere zinnen zijn geen correct Frans.

Zie ook de pagina idioom.

gentil = bijvoeglijk naamwoord
gentiment = bijwoord

Zie ook de pagina bijwoord.

De milde weersverwachting heeft enkele duizenden bezoekers aangetrokken.
Ook 'quelques milliers' zou je hier kunnen gebruiken.
La météo = de weersverwachting.
Le millénaire = het millennium
Le millésime = jaartal (bijvoorbeeld op fles wijn)
Plus de mille = meer dan duizend

Zie ook de pagina telwoorden.

Conter = een verhaal vertellen.
Raconter = vertellen, maar deze zin klopt grammaticaal niet.
Je vous dirai une chose = Ik zal u iets zeggen.

Zie ook de pagina conversatietaal.