21827 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 23-07-2025 (niveau 1)



eerdere test 23 JUL latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 1 hebben de test van 23-07-2025 zo ingevuld:



Welke vorm is geen vorm van het werkwoord ‘prendre’?



71 % (afgerond)prendons 
16 % (afgerond)pris
12 % (afgerond)prenaient
2 % (afgerond)prenez

ils prenaient = zij namen
vous prenez = jullie nemen ; u neemt
je pris / tu pris = ik nam / jij nam (= de passé simple)
j’ai pris = ik heb genomen
TEG. TIJD
je prends
tu prends
il prend
nous prenons
vous prenez
ils prennent

Zie ook de pagina idioom.



J'ai mal ........ (in mijn hoofd).

 



5 % (afgerond)à mon tête
53 % (afgerond)à la tête 
24 % (afgerond)à ma tête
18 % (afgerond)au tête

Voor lichaamsdelen komt het bepaald lidwoord en dus niet een bezittelijk voornaamwoord. 'à ma tête' is dus niet mogelijk.
La tête = het hoofd, dus 'au tête' en 'à mon tête' zijn fout.

Zie ook de pagina vaste combinaties.



Simenon, l'auteur de 75 ........ (misdaadromans) avec le commissaire Maigret, est d'origine belge.



9 % (afgerond)polars 
23 % (afgerond)criminels
27 % (afgerond)policières
41 % (afgerond)détectives

un polar OF un (roman) policier = een misdaadroman
une policière = een politieagente
un détective = een rechercheur
un criminel = een misdadiger

Zie ook de pagina conversatietaal.



Zet in het meervoud: un château - ........



1 % (afgerond)uns châteaux
3 % (afgerond)des châteaus
96 % (afgerond)des châteaux 
uns châteaus

Château heeft een regelmatig meervoud op -x; -au wordt -aux.
Het onbepaald lidwoord 'un' wordt 'des' in het meervoud. Dat wordt niet vertaald in het Nederlands.
Beroemd zijn 'les châteaux de la Loire' in midden Frankrijk.

Zie ook de pagina onbepaald lidwoord.



TOTAALRESULTAAT:
57% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen