|
![]() |
21629 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Wegens omstandigheden wilt u een gereserveerde plek op een camping beleefd annuleren.
Welke formulering kunt u in uw email NIET gebruiken?
Het is beleefd om te beginnen met 'À notre regret' OF 'Malheureusement', dus 'Hélas, nous ne pouvons pas... is duidelijk en grammaticaaal juist,maar niet erg gebruikelijk.
Zomaar met de deur in huis vallen in Frankrijk is ongebruikelijk en kan een negatief effect hebben.
Je suis désolé(e) = het spijt me. Dit kan ook gebruikt worden maar niet hier met het werkwoord in de futur.
Voilà la ........ (oudste) maison de la ville.
(U heeft driehonderd vrienden op Facebook?)
Vous avez ........ amis sur Facebook?
Hoe zeg je : "Doe normaal!"
© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |