|
 |
21771 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
 |
|
|
|
Antwoorden van 29-09-2025 (niveau 2)
29 SEP 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 29-09-2025 zo ingevuld:
Lucie ........ (is thuis gebleven) tout l'été.
est resté chez luiest resté chez elle
est restée chez elle est restée chez luiChez elle = bij haar thuis -- chez lui= bij hem thuis -- chez moi = bij mij thuis ETC.
Rester wordt met être vervoegd, dus het voltooid deelwoord past zich aan het onderwerp aan.
Zie ook de pagina idioom.
Rester wordt met être vervoegd, dus het voltooid deelwoord past zich aan het onderwerp aan.
Zie ook de pagina idioom.
Dans le cadre d’un festival, Sophie Dauil ........ (zal lezen) au public les plus beaux textes d’un romancier connu.
lieralieraitliraitlira elle liera = zij zal samenvoegen
elle lierait = zij zou samenvoegen
elle lirait = zij zou lezen
Zie ook de pagina toekomende tijd.
elle lierait = zij zou samenvoegen
elle lirait = zij zou lezen
Zie ook de pagina toekomende tijd.
Les violences ........ (tegen) les femmes sont très présentes dans le monde du travail, de la culture et de la politique.
adosséenvers contraavecadossé = geleund tegen
contra = anti
avec = met
Vertaling van deze tekst uit een beleidsplan van de stad Toulouse: Het gebruik van geweld (in het Frans hier in het meervoud) tegen vrouwen is alom tegenwoordig in de wereld van werk, cultuur en politiek.
Zie ook de pagina Voorzetsels.
contra = anti
avec = met
Vertaling van deze tekst uit een beleidsplan van de stad Toulouse: Het gebruik van geweld (in het Frans hier in het meervoud) tegen vrouwen is alom tegenwoordig in de wereld van werk, cultuur en politiek.
Zie ook de pagina Voorzetsels.
Welk woord is niet juist gespeld?
Instagram est une application disponnible sur des plates-formes de type iOS, Android et Windows pour le partage de photos et vidéos.
disponnible plates-formesapplicationpartageDisponible wordt met één 'n' geschreven.
application = toepassing. Een app is in het Frans ook 'une appli'.
plates-formes = platforms. Ook zonder streepje is het correct: 'plates formes'.
le partage = het delen
Vertaling: Instagram is een app die beschikbaar is op de platforms iOS, Android et Windows om foto's en video's te delen
Zie ook de pagina valse vrienden.
application = toepassing. Een app is in het Frans ook 'une appli'.
plates-formes = platforms. Ook zonder streepje is het correct: 'plates formes'.
le partage = het delen
Vertaling: Instagram is een app die beschikbaar is op de platforms iOS, Android et Windows om foto's en video's te delen
Zie ook de pagina valse vrienden.
TOTAALRESULTAAT:
69% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen) 
Beter Spellen
Beter Rekenen
NU Beter Engels
NU Beter Duits
NU Beter Frans
NU Beter Spaans
Beter Bijbel
| © 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |