|
 |
21771 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
 |
|
|
|
Antwoorden van 02-10-2025 (niveau 3)
02 OKT 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 02-10-2025 zo ingevuld:
J'ai vu ........ aigle (adelaar).
altijd: unaltijd: une
kan allebei Het lidwoord 'un' gebruik je als het in het algemeen over deze vogel gaat.
Het lidwoord 'une' gebruik je als het over een vrouwelijk exemplaar van deze vogel gaat of als het over een adelaar op een wapenschild gaat.
Zie ook de pagina idioom.
Het lidwoord 'une' gebruik je als het over een vrouwelijk exemplaar van deze vogel gaat of als het over een adelaar op een wapenschild gaat.
Zie ook de pagina idioom.
(De vijf zintuigen: gezichtsvermogen, gehoor, reukzin, tastzin, smaak.)
La vue, l'ouïe, l'odorat, ........ (de tastzin), le goût.
la prisele toucher la mainla toucheLa main = de hand.
La prise = het beetpakken OF het stopcontact.
La touche = de toets.
Avoir une touche = 'beet hebben' bij het vissen, of bij de 'jacht op een liefje'. (Dom Juan/Don Giovanni)
Zie ook de pagina idioom.
La prise = het beetpakken OF het stopcontact.
La touche = de toets.
Avoir une touche = 'beet hebben' bij het vissen, of bij de 'jacht op een liefje'. (Dom Juan/Don Giovanni)
Zie ook de pagina idioom.
(à propos de la tempête de neige Filomena:)
"Elle a traversé les Pyrénées et comme vous pouvez le voir, derrière moi, ses pêchers sont recouverts de neige", relate le journaliste France Télévisions Nicolas Esturgie.
Welk woord is fout geschreven?
relateses Ellerecouverts'ses' is een bezittelijk voornaamwoord dat natuurlijk niet kan verwijzen naar 'elle' (= la tempête). De perzikbomen zijn niet 'van de storm'. Dit had 'ces' moeten zijn, het aanwijzend voornaamwoord.
Vertaling: "Ze heeft de Pyreneeën overgestoken en zoals u het achter mij kunt zien, zijn deze perzikbomen bedekt met sneeuw", vertelt journalist Nicolas Estourgie van France Télévisions.
relater = vertellen, verslag doen
'Elle' verwijst terecht naar het vrouwelijke 'la tempête', de sneeuwstorm.
(re)couvrir = bedekken. 'recouverts' is mannelijk meervoud (als bijvoeglijk naamwoord gebruikt voltooid deelwoord bij 'les pêchers').
Zie ook de pagina aanwijzend vnw..
Vertaling: "Ze heeft de Pyreneeën overgestoken en zoals u het achter mij kunt zien, zijn deze perzikbomen bedekt met sneeuw", vertelt journalist Nicolas Estourgie van France Télévisions.
relater = vertellen, verslag doen
'Elle' verwijst terecht naar het vrouwelijke 'la tempête', de sneeuwstorm.
(re)couvrir = bedekken. 'recouverts' is mannelijk meervoud (als bijvoeglijk naamwoord gebruikt voltooid deelwoord bij 'les pêchers').
Zie ook de pagina aanwijzend vnw..
Welk woord is niet juist gespeld?
Albert Camus, né en 1913 et mort en 1960, était un ecrivain, philosophe, romancier, dramaturge, essayiste et nouvelliste français.
françaisessayisteromancierecrivain Het is 'écrivain', mét accent aigu. Betekenis: schrijver.
un romancier = een romanschrijver
un nouvelliste = een auteur van korte verhalen
Zie ook de pagina valse vrienden.
un romancier = een romanschrijver
un nouvelliste = een auteur van korte verhalen
Zie ook de pagina valse vrienden.
TOTAALRESULTAAT:
44% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen) 
Beter Spellen
Beter Rekenen
NU Beter Engels
NU Beter Duits
NU Beter Frans
NU Beter Spaans
Beter Bijbel
| © 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |