De beroemde zangeres Aya Nakamura, afkomstig uit Mali, heeft een kleurrijk taalgebruik en een gevarieerde manier van zingen. Aya Nakamura werd in 2018,ook in Nederland, beroemd met haar hit 'Djadja'.
se servir de = gebruik maken van

Zie ook de pagina idioom.

'laisser' wordt direct gevolgd door een heel werkwoord, er mag geen voorzetsel tussen. 'Laten/laisser' hier in de betekenis : toelaten, niets in de weg leggen.
faire partir = iemand doen vertrekken (laten vertrekken, d.w.z. ertoe aanzetten om te gaan)

Zie ook de pagina vaste combinaties.

Qu'est-ce qu'il joue bien ! = Wat speelt hij goed!
Je kunt ook zeggen: Comme il joue bien, of 'qu'il joue bien' of 'ce qu'il joue bien', telkens gevolgd door 'du violon'' natuurlijk.
Jouer du violon, de la guitare, de la batterie: bij instrumenten is het 'jouer de + instrument.
Bij (bal)sporten is het jouer à + sport: 'Jouer au foot, au tennis', etc.
Andere sporten: faire de la natation, faire de l'équitation.
Bij spelletjes is het ook jouer à: jouer au cache cache, jouer aux échecs

Zie ook de pagina idioom.

'Allers-retours' allebei met een s en een verbindingsstreepje.
De andere mogelijkheden zijn alle onjuist gespeld.

Zie ook de pagina Zelfstandig naamwoord.