0 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 08-07-2026 (niveau 2)



eerdere test 08 JUL geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 08-07-2026 zo ingevuld:



('Dat zijn zijn zaken.', letterlijk: 'Dat zijn zijn uien.')

Ce sont ses ........ .

 



1 % (afgerond)unions
2 % (afgerond)oigons
24 % (afgerond)ognions
74 % (afgerond)oignons 

un oignon = een ui, 'ognon' is sinds de nieuwe spellingsaanpassingen ook correct
'ognions' en 'oigons' 'bestaan niet.
unions = laten we verbinden, une union = een verbond

Zie ook de pagina spreekwoorden.



Wat betekenen de vetgedrukte woorden?

Dès 22 mars 2017, le port du casque à vélo est obligatoire pour les enfants de moins de 12 ans qu'ils soient au guidon ou passagers.



64 % (afgerond)aan het stuur, dus 'aan het fietsen' 
11 % (afgerond)in een (kinder)fietswagen
11 % (afgerond)voorop de fiets
13 % (afgerond)achterop de fiets

Vertaling:
Vanaf 22 maart 2017 is het dragen van een fietshelm verplicht voor kinderen jonger dan 12 jaar, of ze nu aan het fietsen zijn of passagier zijn.

être au guidon = letterlijk aan het stuur (voor fietsers). Het betekent dus dat je aan het fietsen bent.



Zie ook de pagina idioom.



Au restaurant, je prends souvent ........ poisson, parce que je n'aime pas ........ viande.

 



41 % (afgerond)du, de la
12 % (afgerond)le, la
35 % (afgerond)du, la 
11 % (afgerond)le, de

In een restaurant neem ik vaak vis, omdat ik niet van vlees houd.
'vis' is een onbepaalde hoeveelheid; dan gebruik je in het Frans een delend lidwoord voor het zelfstandig naamwoord.
Na het werkwoord 'aimer' komt altijd een bepaald lidwoord, ook na een ontkenning, dus 'du' en 'de la' kunnen hier niet.

Zie ook de pagina delend lidwoord.



La vache qu'on a ........ (verkocht) avant-hier se trouve probablement maintenant au rayon surgelés du supermarché.



82 % (afgerond)vendue 
2 % (afgerond)vendues
16 % (afgerond)vendu
1 % (afgerond)vendus

Het voltooid deelwoord richt hier zich in de vorm naar het lijdend voorwerp dat er aan voorafgaat.
'Vendue' is vrouwelijk enkelvoud (vendu +e) want 'vache' is vrouwelijk enkelvoud.
'Vendu' is mannelijk enkelvoud.
'Vendues' is vrouwelijk meervoud.
'Vendus' is mannelijk meervoud.
le rayon surgelés = de diepvriesafdeling

Zie ook de pagina voltooide tijd.



TOTAALRESULTAAT:
64% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen