30229 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker
Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie

i.s.m. 


Antwoorden van 08-11-2019 (niveau 2)



eerdere test 08 NOV latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 08-11-2019 zo ingevuld:



Quelles sont les ........ précautions à prendre pour éviter la pollution sonore?

Wat betekent het vetgedrukte woord?


1 % (afgerond)besluiten
gevaren
99 % (afgerond)voorzorgsmaatregelen 
problemen

Vertaling: Welke voorzorgsmaatregelen moeten genomen worden om 'geluidsvervuiling' te voorkomen?
Een besluit = une décision.
Een gevaar = un danger.
Een probleem = un problème.

Zie ook de pagina idioom.



Welk woord is niet juist gespeld op deze foto?

 

Nous informons notre clientèle des horaires de services. Déjeuner de 12H00 à 13H30. Le bar est ouvert de 7H30 à 15H00 et de 17H00 à 20H30- fermer entre 15H et 17H. Le B’Art Gourmet est ouvert toute l’année. Le restaurant tous les midis du lundi au vendredi.

Restauration au goût des saisons. 

Nous informons notre clientèle des horaires de services.

Déjeuner de 12H00 à 13H30.

Le bar est ouvert de 7H30 à 15H00 et 17H00 à 20H30. Fermer entre 15H et 17H.

Le bar B'Art Gourmet est ouvert toute l'année.

Le restaurant tous les midis du lundi au vendredi.


12 % (afgerond)restauration
2 % (afgerond)ouvert
56 % (afgerond)fermer 
30 % (afgerond)tous les midis

fermer = sluiten; op deze foto moet het 'fermé = gesloten' zijn.

Zie ook de pagina verleden tijd.



Que dois-je faire pour ne pas perdre la boule.

Wat betekenen de vetgedrukte woorden?


7 % (afgerond)mijn zenuwen bedwingen
84 % (afgerond)de kluts kwijt raken 
6 % (afgerond)afhaken
4 % (afgerond)op de zaken vooruitlopen

perdre la boule/perdre les pédales = (informele taal) de kluts kwijt raken

afhaken = décrocher, abandonner
mijn zenuwen bedwingen = maîtriser mes nerfs
op de zaken vooruitlopen = anticiper

Zie ook de pagina conversatietaal.



La fleur qui est le symbole des Pays-Bas est ........ .


1 % (afgerond)la rose
le chrysanthème
98 % (afgerond)la tulipe 
1 % (afgerond)le tournesol

De bloem die symbool staat voor Nederland is de tulp.
le chrysanthème = de chrysant
la rose = de roos
le tournesol = de zonnebloem
la tulipe = de tulp

Zie ook de pagina Zelfstandig naamwoord.



TOTAALRESULTAAT:
84% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)








Beter Spellen  Beter Rekenen  NU Beter Engels  NU Beter Duits  NU Beter Frans  NU Beter Spaans  Beter Bijbel  Beter Bijbel  

© 2015 - Martin van Toll Producties en franszelfsprekend.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen