23274 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 10-12-2024 (niveau 2)



eerdere test 10 DEC geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 10-12-2024 zo ingevuld:



Ces jumeaux ........ (lijkt als twee druppels water op elkaar).



64 % (afgerond)se ressemblent comme deux gouttes d'eau 
12 % (afgerond)sont presque des pareils
9 % (afgerond)semblent deux gouttes
15 % (afgerond)paraissent comme des gouttes d'eau

een tweeling = des jumeaux (altijd meervoud in het Frans, dus ook het werkwoord),als het meisjes zijn 'des jumelles.
lijken op = ressembler à
pareil = hetzelfde/ net zo
De andere mogelijkheden zijn geen correct Frans.

Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



Ce magazine annuel est gratuite.

Is deze zin correct?



9 % (afgerond)Nee, de spelling van 'annuel' is fout.
68 % (afgerond)Nee, de spelling van 'gratuite' is fout. 
6 % (afgerond)Nee, de spelling van 'magazine' is fout.
16 % (afgerond)Ja, helemaal correct.

un magazine = een tijdschrift, dus het moet 'gratuit' zijn
annuel = jaarlijks, eenmaal per jaar



Zie ook de pagina vorm bijv. nw..



Dit is de vierhonderdste oefening.

 



2 % (afgerond)Ceci est le quatre centsième exercice.
30 % (afgerond)Ceci est le quatrecentième exercice.
3 % (afgerond)Ceci est le cent quatrième exercice.
64 % (afgerond)Ceci est le quatre centième exercice. 



Zie ook de pagina rangtelwoorden.



Als een Fransman op je verzoek antwoordt "Quand les poules auront des dents", wat bedoelt hij dan? 



91 % (afgerond)Met sint juttemis. 
4 % (afgerond)Dat gaat je dan een lieve duit kosten.
3 % (afgerond)Met wat hulp gaat het wel lukken.
3 % (afgerond)Dat zul je snel genoeg zien.

Letterlijk "zodra de kippen tanden hebben". Het is een typische spreektaal uitdrukking net als "met sint juttemis" of "als Pasen en Pinksteren op één dag vallen", dus in een ver verschiet, in feite nooit.
In het Frans zou je ook kunnen zeggen "à la Saint-Glinglin".

Zie ook de pagina spreekwoorden.



TOTAALRESULTAAT:
72% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen