Vivre (leven/wonen) is onregelmatig:
je vis, tu vis, il/elle vit, nous vivons, vous vivez, ils/elles vivent.
Vive is subjonctif (aanvoegende wijs).
Vie is een zelfstandig naamwoord: la vie = het leven.
Vivre is de infinitif: vivre = leven.

Zie ook de pagina onregelmatig werkw..

'La voiture' (= de auto) is vrouwelijk.
Wanneer er met een merknaam naar een auto verwezen wordt, gebruiken we het vrouwelijk lidwoord: la Peugeot, la Volkswagen.

Zie ook de pagina onbepaald lidwoord.

De zin 'Métro, boulot, dodo' betekent: metro, werken, slapen. Daarmee wordt de sleur van alledag uitgedrukt. Deze slogan werd in 1968 door Pierre Béarn bedacht op het ritme van een trein of een machine.
Metro: het vervoer naar en van je werk.
Le boulot = het werk (spreektaal).
Dodo (van 'faire dodo' = slaapjes doen, slapen).
Le bistrot of le bistro = het café (dat vaak als een restaurant ook eten serveert)
Le chariot = het winkelwagentje in de supermarkt, of een kar.
Fransen zijn dol op het parafraseren van bekende uitdrukkingen, bijvoorbeeld 'bistro, apéro, mégots'(= café, borrel, peuken).

Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.

congélation = bevriezing
pommade = zalf
'Jam' bestaat niet in het Frans.
de jam = la confiture

Zie ook de pagina meervoud regelmatig.