Antwoorden van 27-02-2026 (niveau 3)
27 FEB 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 27-02-2026 zo ingevuld:
Kies de juiste vorm (savoir of connaître):
Je regrette beaucoup, Monsieur, que vous ne ........ pas jouer du piano. Mais vous me plaisez quand même; personne n'est parfait.
connaissiezconnaissezsachez
sachiez savoir = kunnen (van iets dat je hebt geleerd), weten (in de zin van: kennis hebben van)
connaître = kennen (in de zin van: weten dat het bestaat of een persoon kennen)
Het is hier 'savoir' want 'een instrument kunnen bespelen = savoir jouer de la/du ...'.
'Regretter' drukt een gevoel uit en wordt gevolgd door een subjonctif (aanvoegende wijs).
'Sachiez' is subjonctif, 'connaissiez' is subjonctif.
'Sachez' is gebiedende wijs, 'connaissez' is tegenwoordige tijd of gebiedende wijs.
Zie ook de pagina aanvoegende wijs (subjonctif).
In een beoordelingsformulier van een vakantiehuisje wordt gevraagd:
Êtes-vous satisfait de la signalisation de l’hébergement ?
Wat wil de verhuurder weten ?
of u tevreden bent over de praktische aanwijzingen in het huisjeof u tevreden bent over de bereikbaarheid van het huisjeof u tevreden bent over de bewegwijzering naar het huisje of u tevreden bent over de beschrijving van het huisjede bereikbaarheid = l'accessibilité
de praktische aanwijzingen = les instructions pratiques
'L'hébergement' betekent letterlijk 'het onderdak'. Héberger = huisvesten, herbergen, onderdak bieden. Het woord hangt samen met 'auberge', herberg.
Zie ook de pagina idioom.
Wat is de fout op deze aankondiging?
De prijs is belachelijk laag.Het is helemaal geen aanbieding.Kippenpoten van rundvlees bestaan niet. la cuisse de poulet = kippendij, kippenpoot
pur bœuf = zuiver rundvlees
Ook de aanduiding "10 kg voor € 18 de kilo" kan gezien worden als een fout.
Zie ook de pagina idioom.
Ce monsieur avec ses moustaches énormes a du pognon.
Wat wordt er over deze meneer gezegd?
Hij heeft geld. Hij heeft lef.Hij heeft mooie schoenen.Hij heeft pech.avoir du pognon (populair taalgebruik) = geld hebben
lef hebben = avoir du culot, avoir du cran
pech hebben = avoir de la malchance
schoenen = des chaussures, des godasses (= populair Frans taalgebruik)
(De enorme snor van deze heer heeft niets te maken met het bezitten van een fortuin.)
Zie ook de pagina conversatietaal.
TOTAALRESULTAAT:
71% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
