Un logiciel que chacun peut ........ (aanvullen) est un logiciel libre.
un logiciel = (een) software
ajouter = toevoegen, maar daar een lijdend voorwerp bij
remplir = (in-)vullen, bijvoorbeeld een formulier of een kast
charger = op-)laden, bijvoorbeeld een mobiele telefoon
(Het sprookje van de wolf en de zeven geitjes / Le loup et les sept chevreaux):
Le loup gobe (verslindt) tous les chevreaux, à l'exception du plus jeune, qui s'est ........ (cacher) dans la pendule.
Wordt hier de 'c' uitgesproken?
Ce garçon est toujours franc.
Les départs en vacances causent parfois des abandons d'animaux.
Wat zijn des abandons d'animaux?
abandonner = verlaten, achterlaten
l'abandon = het verlaten, het in de steek laten
Hier staat 'abandon' in het meervoud, er zijn ieder jaar meerdere gevallen van het achterlaten van honden.
chérir = vertroetelen
transmettre = overdragen
maltraiter = mishandelen