Antwoorden van 29-07-2025 (niveau 3)
29 JUL 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 29-07-2025 zo ingevuld:
Wat is GEEN synoniem van 'médiocre'?
inédit 
quelconquepassablemodestemédiocre/quelconque/passable/modeste = gewoontjes
inédit = volkomen nieuw, onuitgegeven
Zie ook de pagina idioom.
De schaakstukken in het Frans zijn:
le roi, la dame, la tour, le cavalier, ........ et le pion.
(koning, dame, toren, paard, loper, pion)
le coureurle tapis d'escalierle fou la clé passe-partoutla clé passe-partout = de loper (sleutel die op meerdere sloten past)
le coureur = de loper, renner (hardloper)
le tapis d'escalier = de traploper
Zie ook de pagina idioom.
le coureur = de loper, renner (hardloper)
le tapis d'escalier = de traploper
Zie ook de pagina idioom.
Il m’a raconté ........ s’est passé.
celace qui ce quececiIl m’a raconté ce qui s’est passé = Hij heeft me verteld wat er gebeurd is.
Ce qui = hetgeen/wat (als onderwerp in de bijzin)
Ce que = hetgeen/wat (als lijdend voorwerp in de bijzin. Bijvoorbeeld: il m’a raconté ce qu’il a vu.)
Ceci/cela = dit/dat. Ceci est intéressant.
Zie ook de pagina aanwijzend vnw..
Ce qui = hetgeen/wat (als onderwerp in de bijzin)
Ce que = hetgeen/wat (als lijdend voorwerp in de bijzin. Bijvoorbeeld: il m’a raconté ce qu’il a vu.)
Ceci/cela = dit/dat. Ceci est intéressant.
Zie ook de pagina aanwijzend vnw..
Wat betekenen de vetgedrukte woorden?
Quels que soient ses projets, je n’y collaborerai pas.
WaaromHoeveel ... ookWat ... ook Hoewel'Quels que' betekent letterlijk : 'Welke ook', hier wordt dat 'Wat ook'.
De zin betekent: Wat zijn plannen ook zijn, ik zal er niet aan meewerken.
'Quel(l)(e)(s) que' wordt gevolgd door de aanvoegende wijs (subjonctif) en het past zich aan aan het zelfstandig naamwoord waar het bij hoort:
Quel que soit votre projet/quelle que soit votre intention/quels que soient vos projets/quelles que soient vos intentions.
'collaborerai' in de tweede zin is een toekomende tijd (futur).
hoeveel … ook = combien de ...
waarom = pourquoi
hoewel = bien que
Zie ook de pagina voegwoorden.
De zin betekent: Wat zijn plannen ook zijn, ik zal er niet aan meewerken.
'Quel(l)(e)(s) que' wordt gevolgd door de aanvoegende wijs (subjonctif) en het past zich aan aan het zelfstandig naamwoord waar het bij hoort:
Quel que soit votre projet/quelle que soit votre intention/quels que soient vos projets/quelles que soient vos intentions.
'collaborerai' in de tweede zin is een toekomende tijd (futur).
hoeveel … ook = combien de ...
waarom = pourquoi
hoewel = bien que
Zie ook de pagina voegwoorden.
TOTAALRESULTAAT:
69% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
