Antwoorden van 09-06-2026 (niveau 2)
09 JUN 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 09-06-2026 zo ingevuld:
Hoe kun je zeggen: Hoe kom je daar? (in algemene zin)
Comment viens-tu là?
Comment y aller? Comment tu vas là?Comment tu y vais?Fransen houden in zo'n informatieve vraag van kort en bondig:
'y aller' betekent 'erheen gaan'.
Ook mogelijk: Comment y vas-tu?/Comment y allez-vous?/Comment y va-t-on?
Het gebruik van 'tu' is letterlijk en wordt alleen gebruikt als het een directe 'jij-vraag' is, niet voor het Nederlandse algemeen bedoelde 'je'.
Met 'comment' kan men verwijzen naar de route die men neemt of naar het transportmiddel waarmee men reist.
'venir' betekent letterlijk 'komen' en kan hier niet gebruikt, want hier gaat het om 'gaan naar'.
Zie ook de pagina woordvolgorde.
'y aller' betekent 'erheen gaan'.
Ook mogelijk: Comment y vas-tu?/Comment y allez-vous?/Comment y va-t-on?
Het gebruik van 'tu' is letterlijk en wordt alleen gebruikt als het een directe 'jij-vraag' is, niet voor het Nederlandse algemeen bedoelde 'je'.
Met 'comment' kan men verwijzen naar de route die men neemt of naar het transportmiddel waarmee men reist.
'venir' betekent letterlijk 'komen' en kan hier niet gebruikt, want hier gaat het om 'gaan naar'.
Zie ook de pagina woordvolgorde.
Les enfants se sont ........ (erg) amusés pendant ce dessin animé.
tropbeaucoup toutplusDe kinderen hebben zich erg vermaakt tijdens de tekenfilm.
beaucoup = erg/zeer voor een werkwoord
plus = meer; en wordt gebruikt bij de vergrotende trap
trop = teveel, te
tout = alles
Zie ook de pagina bijwoord.
beaucoup = erg/zeer voor een werkwoord
plus = meer; en wordt gebruikt bij de vergrotende trap
trop = teveel, te
tout = alles
Zie ook de pagina bijwoord.
La Tour Eiffel est composée de dix-huit-mille-trente-huit pièces assemblées ensemble.
Welk getal wordt aangeduid door de dik gedrukte woorden?
813818038 1838118038Vertaling: De Eiffeltoren bestaat uit 18038 losse stukken die samengevoegd zijn.
Volgens de laatste spellingsregels moeten er verbindingsstreepjes staan tussen alle onderdelen van een getal.
Zie ook de pagina telwoorden.
Volgens de laatste spellingsregels moeten er verbindingsstreepjes staan tussen alle onderdelen van een getal.
Zie ook de pagina telwoorden.
Welke uitdrukking betekent NIET: ' Ik heb er genoeg van!'
J'en ai ras le bol!J'en ai assez!J'en ai marre!J'en ai merde! J'en ai merde! bestaat niet.
Merde = verdorie! Om aan te geven dat je ergens van baalt (letterlijk: 'poep', 'shit').
De andere 3 betekenen dat je ergens schoon genoeg van hebt.
Zie ook de pagina conversatietaal.
Merde = verdorie! Om aan te geven dat je ergens van baalt (letterlijk: 'poep', 'shit').
De andere 3 betekenen dat je ergens schoon genoeg van hebt.
Zie ook de pagina conversatietaal.
TOTAALRESULTAAT:
67% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
