MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 28-07-2026 (niveau 3)



eerdere test 28 JUL geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 28-07-2026 zo ingevuld:



Wat is 'ziekteverlof' in het Frans ?



47 % (afgerond)congé de maladie 
9 % (afgerond)licence d'infirmité
31 % (afgerond)congé médicinal
13 % (afgerond)retraite malade

arrêt maladie / congé de maladie = ziekteverlof
‘Un congé médicinal’ is geen Frans woord.
l'infirmité = het gebrek, de invaliditeit
une licence = een (drank)vergunning, (bachelor)diploma
malade = ziek
la retraite = het pensioen

Zie ook de pagina idioom.



De juiste spelling van het Franse woord voor  'juwelier' is ?



26 % (afgerond)jouallier
13 % (afgerond)joualier
12 % (afgerond)joallier
49 % (afgerond)joaillier 

Un joaillier verkoopt juwelen en bewerkt deze en is een deskundige op het gebied van edelstenen.
Un bijoutier verkoopt en/of maakt sieraden, in het Nederlands: edelsmid.

Un orfèvre maakt (grotere) gouden voorwerpen.



Zie ook de pagina idioom.



Welk antwoord bevestigt deze vraag correct?

 

Quoi? Ton père a vraiment cuisiné lui-même ce bon petit plat à ta mère?' 



15 % (afgerond)Oui, il lui en a cuisiné vraiment lui-même !
46 % (afgerond)Oui, il le lui a vraiment cuisiné lui-même ! 
18 % (afgerond)Oui, il l'a lui vraiment cuisiné lui-même !
21 % (afgerond)Oui, il lui l'a vraiment cuisiné lui-même !

'le' vervangt 'ce bon petit plat' (lijdend voorwerp) en 'lui' vervangt 'à ta mère' (meewerkend voorwerp).
De eenvoudige regel voor de volgorde van voornaamwoorden in stellende zinnen is: lui( zowel vrouwelijk als mannelijk enkelvoud)staat altijd direct vóór de persoonsvorm. Dit geldt ook voor de meervoudsvorm 'leur'.
Cuisiner = bereiden/koken.
De antwoordzin had ook kunnen eindigen als volgt:
'Oui, il le lui a vraiment cuisiné lui-même! Parole !'
Parole ! = erewoord!

Zie ook de pagina positie vnw..



(Hij is Belg, dat wil zeggen Vlaming.)

Il est Belge, ........ Flamand.



3 % (afgerond)il se peut que
1 % (afgerond)on a beau être
12 % (afgerond)d'autant plus que
83 % (afgerond)à savoir 

dat wil zeggen = 'à savoir' of 'c'est-à-dire'
te meer omdat = d'autant plus que
mogelijk = il se peut que (+ subjonctif)
hoe ... ook = on a beau être ... (op de puntjes komt een bijvoeglijk naamwoord)



Zie ook de pagina voegwoorden.



TOTAALRESULTAAT:
57% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch