MOB-versie | Naar grote versie






Antwoorden van 26-05-2020 (niveau 2)



eerdere test 26 MEI geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 26-05-2020 zo ingevuld:



Je vraagt de ober of je op het terras kan lunchen. Hoe doe je dat?

........ à la terrasse?

 

 


4 % (afgerond)Nous dînons ici?
92 % (afgerond)On peut déjeuner ici ? 
4 % (afgerond)Vous pouvez déjeuner ici ?

De andere zinnen geven geen antwoord op de vraag.
Nous dînons ici? = Dineren wij hier?
Vous pouvez déjeuner ici? = Kunnen jullie hier lunchen?

Zie ook de pagina conversatietaal.



On en a parlé ........ (zeer lang). 

Welk(e) woord(en) kan/kunnen hier NIET staan ?


25 % (afgerond)largement
13 % (afgerond)très longtemps
54 % (afgerond)très temporellement 
7 % (afgerond)très longuement

temporellement = tijdelijk

Zie ook de pagina bijwoord.



Hoe heet 'une période de dix ans' in het Frans?


45 % (afgerond)une dizaine
9 % (afgerond)un décadi
38 % (afgerond)une décennie 
8 % (afgerond)un décanat

Un décanat = een dekenaat (= de tijd dat iemand 'deken' is).
Een periode van tien jaar wordt soms ook une décade' genoemd, in navolging van het Engels, maar is niet correct.
Le décadi = de tiende dag van een tiendaagse weektelling.
Une dizaine = een tiental.

Zie ook de pagina data.



Wat betekenen de dikgedrukte woorden:

Il parle tout le temps.


nooit
82 % (afgerond)de hele tijd 
18 % (afgerond)altijd
over het weer

altijd = toujours
nooit = ne ... jamais
over het weer = de la météo

Zie ook de pagina tout.



TOTAALRESULTAAT:
66% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)