De vakantieperiode is ideaal om zoveel mogelijk onze verslaving aan onze mobieltjes te beperken.
Lâchez les écrans = laat de schermen los (letterlijk)
se lâcher (fam) = se détendre (zich ontspannen)
débouler = tuimelen, naar beneden rollen
Une zone = een gebied
Pas de plans sans écrans = geen plannen zonder scherm ; dit zou het gebruik van mobieltjes dus juist stimuleren

Zie ook de pagina idioom.

la déesse = de godin
'La Citroën DS' wordt ook wel 'la déesse' genoemd.
la divinité = de godheid, de goddelijkheid .
le(!) dièse = het kruis (in de muzieknotatie wordt een toon dan verhoogd d wordt dis: D♯)

Het 'hekje #' op het toetsenbord is 'le croisillon'. 
la duchesse = de hertogin

Zie ook de pagina geslacht zelfst. nw..

Het bijvoeglijk naamwoord 'super' is populair taalgebruik. Het is onveranderlijk.
Wat officiëler zou het als volgt zijn 'Nous avons passé d'exquises vacances en Grèce.'
y = er, eraan, erheen ('y' vervangt een zinsdeel voorafgegeaan door het voorzetsel 'à'; dat geldt niet voor personen)

penser à = denken aan
en = er, ervan, erover
je les vois = ik zie hen
je leur dis = ik zeg hun

Zie ook de pagina en / y.

accessible = toegankelijk
Annie Ernaux won de Nobelprijs 2022 voor Literatuur. Haar bekendste boek is 'Les années', ook in het Nederlands vertaald.

Ook 'tout aussi' zou hier een correct antwoord geweest zijn.

Zie ook de pagina voegwoorden.