0 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 17-09-2025 (niveau 2)



eerdere test 17 SEP geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 17-09-2025 zo ingevuld:



Homofonen zijn woorden die op dezelfde manier worden uitgesproken, bijvoorbeeld '(le) chêne' en '(la) chaîne'.

Wat betekenen deze homofonen?

 



92 % (afgerond)eik, ketting 
2 % (afgerond)beuk, baken
4 % (afgerond)ketting, beuk
3 % (afgerond)eik, baken

le chêne = de eik (boom)
la chaîne = de ketting, de keten
het baken = la balise
de beuk = le hêtre

Zie ook de pagina idioom.



Pour offrir, ........ est le cadeau de toutes les occasions gourmandes.

 



25 % (afgerond)le ballotin de chocolats 
7 % (afgerond)le sachet de chocolats
45 % (afgerond)le carton de chocolats
23 % (afgerond)la cartouche de chocolats

le ballotin, la boîte de chocolat = het doosje chocolade; ook soms gebruikt om er gebak in te verpakken.
le carton = het karton, een grote doos
la cartouche = de huls, de cartridge, de slof (sigaretten), het patroon (van een jachtgeweer)
gourmand = gulzig
le sachet = het zakje

Zie ook de pagina idioom.



Mannelijk of vrouwelijk ('un' of 'une')?

 

een soort, een genre = ........ sorte, ........ genre



71 % (afgerond)une - un 
8 % (afgerond)un - un
10 % (afgerond)un - une
11 % (afgerond)une - une

Le polar, c'est mon genre de livres préféré!
De politieroman is mijn favoriete boekengenre!
In plaats van 'le polar' kan je ook zeggen 'le roman policier'.
'genre' is mannelijk, 'sorte' vrouwelijk!

Zie ook de pagina bepaald lidwoord.



Un nouveau billet de 50€ ........ (is in omloop gebracht).



9 % (afgerond)est mis au courant.
1 % (afgerond)a fait le marché.
78 % (afgerond)a été mis en circulation. 
12 % (afgerond)est mis en cours.

'a été mis en circulation' omdat het al is gebeurd of voltooid
'est mis en circulation' gebruik je als het bezig is te gebeuren; in het Nederlands gebruik je dan 'worden'.
mettre au courant = op de hoogte brengen.

Zie ook de pagina voltooide tijd.



TOTAALRESULTAAT:
67% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen